Terms and conditions

Website’s publisher

www.clermont-aeroport.com : official website of Clermont-Ferrand Auvergne Airport

Aéroport Clermont-Ferrand Auvergne

1 Rue Adrienne Bolland

63510 AULNAT

Website hosting : SMILE,  20 rue des Jardins 92600 Asnières sur Seine, France 

Developer: Blizz, 14 Rue Louis Rosier, 63000 Clermont-Ferrand, France 

 

Publication director

Publication director: Hervé BONIN, General Manager of Clermont-Ferrand Auvergne Airport.

Webmaster: Cindy HUGON-DUPRAT, Marketing & Communication Manager of Clermont-Ferrand Auvergne Airport.

 

Legal noticies

This website belongs to Clermont-Ferrand Auvergne Airport (SEACFA). A simplified joint-stock company with a capital of 37,000€, registered in the commercial register under the number RCS 499050615. The company was created in June 2007, issue number VAT - FR22499050615. The Service Policies here included, rule the relation that is established between Clermont-Ferrand Auvergne Airports and the Website’s user. Such policies may be subject to change whenever Clermont-Ferrand Auvergne airports considers necessary.

The site is governed by French law; visitors accessing the Site from outside France must be ensure it is in compliance with locally applicable laws.

Since the legal notices may be changed at any time, without notice, we advise you to read them regularly. Last update: 29/11/2018.

The relationship between Clermont-Ferrand Auvergne Airports and all users will be governed by the new version published.

Users who do not agree to these terms and conditions may not continue to use this website or book any services through it.

 

Personal data

The purpose of the processing of personal data is to:

• for the "contact" headings, to process the request
• to apply in the "Join us" section, manage applications for a job offer or subscriptions to new job offers
• for the newsletter section to be able to contact you and inform you about news and promotions
• for the section games and contest to be able to ensure the good functioning of the game and to inform the winners.

We collect the users’ personal data when they visit our website and when they use any of the services available on our website, by filling out a form. When subscribing for a service such as the newsletter or a contest, users must enter information such as their name, email address, telephone number and billing information for the service. The personal data collected is essential for www.clermont-aeroport.com to provide the service. Any provision of personal data implies knowledge and acceptance of this Privacy Policy. The processing of personal data is based on the consent of the persons concerned, who have the right to withdraw their consent at any time. Any personal information that you may send to Clermont-Ferrand Auvergne Airport is subject to the provisions of the data protection law no.78-17 of 6 January 1978, amended. Under the provisions of the European regulation on the protection of personal data (RGPD) NR2016-679, and the "law n ° 78-17 of 06 January 1978 relating to data, files and freedoms", modified, you have a right to access, modify, rectify and delete personal data that concern you and that you have transmitted to Clermont-Ferrand Auvergne Airport through the Site. This gives you a right to access, correct and delete personal information concerning you, and subject to the legal conditions, a right to object to or restrict the processing concerning you, which you can exercise at any time by writing to:

Aéroport Clermont-Ferrand Auvergne

1 Rue Adrienne BOLLAND

63510 AULNAT

cfe.dte@aeroport-clermont.fr

Represented by : Hervé BONIN

You also have a right to make a complaint to a regulatory authority if you think that the processing of your data constitutes a breach of the applicable legislation.

 

Intellectual property

Clermont-Ferrand Auvergne Airport owns, reserves and retains all property rights, and in particular intellectual property rights, to this Site and its content, including reproduction rights. Accordingly, the partial or total reproduction of this Site or its content is strictly forbidden without SEACFA’s written authorization. Brands, patents, logos and other distinctive signs appearing on this Site are the property of Clermont-Ferrand Auvergne Airport or are the subject of a user’s licence. No rights or licences may be granted in respect there of without the written authorization of Clermont-Ferrand Auvergne Airport or of the third party owning those rights.

 

 

 

Use of Cookies

“Cookies” are small text files stored in your computer through your browser. They have no harmful effects or viruses and merely retain information on your preferences, which does not include your personal data. You can deactivate the use of cookies in your browser configuration at any time.

Clermont-Ferrand Airports may use cookies to help ascertain the utility, interest and number of visits to its websites. The use of cookies allows faster browsing, and eliminates the need to re-enter the same information. Cookies are completely anonymous, and will not be used for unauthorized purposes.

Our cookies are not malicious. The majority of websites, like https://www.clermont-aeroport.com use cookies. They tell us the traffic of the pages you visit, this helps us to know the information that interests you. So, we can offer you relevant content and improve your user experience.  The information we collect is intended exclusively for SEACFA and VINCI Airports personnel duly authorized. No personal data about you is transferred to third parties. Visitors to this site are informed and authorize that information (cookies or "cookies") may be temporarily installed in their computer, tablet or mobile phone, to facilitate navigation on the site, to send them services adapted to their terminal (computer, mobile or tablet), and to perform statistics of visits. The user is free to refuse these cookies by configuring his browser by clicking here.

To learn more about cookies and how to manage them, visit http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies .

 

Disclaimer and Limitation of Liability

Users of this Site must read and agree to abide by the terms and conditions of use. Clermont-Ferrand Airport shall not be liable for any direct or indirect damage resulting from accessing or using this Site and/or its content, including inaccessibility, loss of data, damage, destruction and viruses that could affect the user’s computer equipment and/or the presence of viruses on the Site. Clermont-Ferrand Auvergne Airport has used all reasonable care and skill to provide reliable content on this Site but gives no warranty that the content is free from inaccuracies or omissions. Accordingly, Clermont-Ferrand Auvergne cannot accept liability for any errors or omissions or for the unavailability of information or services. Clermont-Ferrand Auvergne Airports, reserves the right to improve and/or change the content of its Site at any time and without notice. Accordingly, users acknowledge that they use such information at their own risk.

Clermont-Ferrand Airport shall not accept any liability for any direct, indirect or consequential damages, losses, damages or inconveniences suffered or incurred by any person arising or related with this agreement, the website, any use of this website (including any operations carried out through this website), the trust on any content of this website or by the acts, omissions or conduct of any advertiser on www.clermont-aeroport.com .

 

Links to other websites

The website www.clermont-aeroport.com may contain links to other external websites operated by third parties, including retailers and Easyvoyage. The websites belonging to these external links are outside of Clermont-Ferrand Auvergne Airport’s control. Clermont-Ferrand Auvergne Airport assumes no responsibility for the content of these websites, or for any products or services purchased or hired by users at any of these websites, or at websites linked or referred to in them. Clermont-Ferrand Auvergne Airport may not ensure that the contents of any third party website are accurate, legal or harmless.

Some external websites may be shown in the website www.clermont-aeroport.com through frames, whether including some of our website contents or not, or include reciprocate links to our website. Such resources are available only for the convenience of the users and do not constitute an endorsement to such websites or their contents. The comparator of flights, stays and destinations Easyvoyage is integrated at the airport's website as a white label widget. We are not responsible for the contents and cookies on the Easyvoyage website.

Please read the legal notices of their website.

We would remind you that non-affiliated websites are subject to their own terms and conditions of use.

 

Liability limit

Users of the website agree that Clermont-Ferrand Airport shall not be held liable for any direct or indirect loss resulting from the use of the information it contains. Similarly, Clermont-Ferrand Airport shall not be liable by the services and/or products offered by third parties through this website.

 

Airlines banned

List of airlines that are forbidden of exploitation in the EU:

To consult on the website of the European commission

 

Last update: 27/11/2018